Ces activités de formation ont eu lieu tant en Indonésie que dans les pays donateurs.
وتم التدريب في إندونيسيا وفي بلدانمانحة.
Les pays donateurs ont promis d'augmenter leur aide.
لقد تعهدت البلدانالمانحة بزيادة مساعدتها.
La trame complexe des objectifs poursuivis par les pays donateurs
ألف- جداول أعمال البلدانالمانحة وشبكتها المعقّدة
Pour parvenir à cet objectif, l'Iraq doit être capable de faire des progrès par lui-même et devrait être à même de secouer l'héritage de l'ancien régime et de s'affranchir de son fardeau financier.
حاجة إلى دعم المجتمع الدولي والبلدانالمانحة.
Les pays donateurs ont fourni la plus large part de l'aide aux activités de population.
تقدم البلدانالمانحة القسم الأعظم من المساعدة السكانية.
Nous exhortons les pays donateurs à continuer de soutenir les efforts du Gouvernement de Bougainville.
ونناشد البلدانالمانحة أن تستمر في دعم جهود حكومة بوغانفيل.